[21 APR 2013| EDDT/EDDB ] Rush Hour Berlin 2013

[Marius Gebauer]

Berlin-Tegel und Berlin-Schönefeld öffnen endlich mal wieder gleichzeitig die Pforten. Die im Moment wohl umstrittensten Airports in Deutschland laden auch im Jahr 2013 zu dem Mega-Event in Berlin. Tegel(EDDT) konnte in den letzten Wochen, auch beim Cross the Pond, beweisen, dass er trotz seiner geringen Größe für eine große Anzahl an Flugbewegungen geeignet ist. Schönefeld(EDDB) im Gegensatz dazu zeigt jährlich bei der Internationale Luft- und Raumfahrtausstellung Berlin(ILA), dass auch er ein sehr attraktiver Airport ist. Am Sonntag, den 21. April 2013 wird die routinierte Lotsentruppe aus Berlin die Rush Hour auf diese beiden Airports abwickeln.
Und wie beim CTP bleibt unser Motto: „Expect no delay!“


Charts/Szenerien:
vatsim-germany.org/airport/eddt
vatsim-germany.org/airport/eddb


---

Berlin-Tegel and Berlin-Schonefeld will open their gates again. Germany invites to his biggest event in Berlin. Recently, Tegel(EDDT) was able to show that this little airport is also made for big traffic. In contrast to that Schonefeld(EDDB) is also important for hosting the ILA Berlin Air Show.
On Sunday, 21st April, 2013 , the excellent ATCs of Berlin will handle the Rush Hour traffic for both airports at the same time.
And we keep our motto from the Cross the Pond: „Expect no delay!“


Charts/Sceneries:
http://www.vatsim-germany.org/airport/eddt
http://www.vatsim-germany.org/airport/eddb

[Marius Gebauer]

Noch knapp 24 Stunden ...
Wir würden uns freuen, den ein oder anderen Piloten in Berlin begrüßen zu dürfen.