Liebe VATSIM Kollegen,
nachdem uns gestern die traurige Nachricht vom Tode Pavel Svoboda (besser bekannt
als Mr. LKAA_CTR) von der VACC-CZ erreicht hat, haben wir uns Gedanken gemacht was
man auf virtueller Seite unternehmen kann um Abschied von einem netten und
zuverlässigen Kollegen zu nehmen.
Aus diesem Grund haben wir uns zu einem Flyin nach Prag entschlossen.
Der Flyin sollte von allen Controllerkollegen der umliegenden FIR´s stattfinden.
Jeder sollte vom Majorairport seiner RG oder VACC fliegen mit dem jeweiligen
Ländercallsign mit fortlaufender Nummer,z.B. AUT001 für Österreich, GER001
für Deutschland, ITA001 für Italien usw. Das ist zwar nicht "as real as it gets",
aber der Grund für diesen Flug sollte Anlass genug sein um einmal nicht ein
Standardcallsign zu nehmen. Uns wäre es wichtig, dass vorallem die Controller
an dem Flug teilnehmen.
Unserer Meinung nach würde es ein schönes Bild am Scope abgeben wenn die Jungs sehen,
dass alle umliegenden FIRS´s und VACC´s an den Verlust denken und so ein kleines virtuelles
Dankeschön an Pavel für sein Engagement bei VATSIM geben können.
Der Flyin findet statt am
28. Oktober 2010, 1900z
Start vom Home-Airport eurer VACC
Vielen Dank für euer kommen.
Dear VATSIM colleagues,
as we have heard about the sad news, that our appreciated friend and colleague Pavel Svoboda
(better known as Mr. LKAA_CTR) from VACC-CZ died we were wondering what we could do to virtually say goodbye to our reliable colleague.
So we´ve arrange a Flyin to Prague in which all the controller-colleagues from the surrounding VACCs
should take part. Everybody should fly from the home airport of their RG or VACC using the
country-call-sign consecutively numbered, e.g. AUT001 for Austria, GER001 for Germany, ITA001
for Italy and so on. Although this is not the usual numeration.
The reason for this flight should be occasion enough for everyone to once change the standard call sign.
We would really appreciate if some controllers take part in this flight.
From our point of view the scope would look really nice with all the surrounding FIRs and VACCs
remembering the loss - this way we could express virtual appreciation for Pavel's commitment to VATSIM.
The memorial flight takes place on :
28th of october 2010, 1900z.
Departing from your home Airport at your VACC.
Thanks for your coming.