Quote:
Chers amis,
Les serveurs VATSIM souffrent de sérieux problèmes qui ont été causés par des interventions externes. Nous essayons de remettre en ligne les services le plus vite que possible.
Le site web et le forum VATSIM sont hors service (mais le problème semble secondaire ndlr). Le service météo est touché. C'est ce qui semble rendre le serveurs instables.
Une fois encore :
Nous sommes en train de résoudre le problème. En dehors de VATSIM, d'autres organisations (judiciaires) s'occupent de cet incident.
Veuillez svp continuer à utiliser le réseau et ne laissez pas des imbéciles détruire notre hobby juste pour satisfaire leur égo.
Inutile de se lancer dans de grands débats à ce sujet, ceci ne sert à rien.
Pour l'instant, personne ne peut dire quand le réseau vatsim sera à nouveau opérationnel à 100%
Florian HARMS, Vateud de nouveau, je ne peux vous répondre à cette question non plus.
Le texte allemand original est à lire ici: 